⑴ 「她做的菜很好吃」用英文怎麼說
she's
cooking
is
an
ambrasia!她做的菜是無上的美味，或者
what
a
delicious
she
cooked!感嘆句，她做的菜真好吃啊！
⑵ 如何用各國語言說美食這個詞，除了中文都要，請各位高手幫忙
回樓主，法語的美食不是那個。
美食學叫做gastronomie，用得比較書面化。
口語里說食物，吃的這個意思時用aliment比較多。
如果指一道菜，叫做plat。。。
⑶ 外國人對中國美食是怎麼評價的
美食大概是我們最自信並且引以為傲的軟實力了，外國人對中華的美食有3種評價，覺得非常好吃，覺得一般以及覺得很難吃的。
之前看「張逗張花」的食譜，第一季是「老美你怎麼看」。他們是2個留學生在國外做的食譜，小白鼠是他們的美國同學，他們會做不同的中華美食給他們吃，然後讓他們評價。
總體的評價都是非常高的，比如火鍋就完全是好評，除了偶爾太辣讓他們受不了。對於我們早餐食物的豐富性他們是非常羨慕的，包子、餅、面條、餛飩等等，他們都非常喜歡。炒菜就更不用說了，不太喜歡豆腐的他們也很愛麻婆豆腐，對糖醋排骨簡直愛到不行。
但是他們也有接受不了的東西，比如皮蛋、比如豬腦。
還有的外國人則是覺得中華美食一般，他們可以接受改良過的中國菜卻接受不了正宗的中國菜，對於他們來說，正宗的中國菜味道太奇怪了。
也有從來不吃中國菜的，他們覺得難以接受。味道奇怪，對健康也不好。畢竟多油多鹽是很多外國人對於中國菜的深刻印象。
其實我覺得這個很好理解，就像身為湖北人的我卻很愛四川菜，但是接受不了浙江滬的口味，剛去上海的時候我幾乎沒有吃飽過，吃什麼都覺得很難吃。
美食要合自己的口味才是美食，我們生長的環境不同註定了大家的接受能力有差距。那些討厭中國菜的人如果真的非要找一款適合他的中國菜，我覺得是肯定能找到的。而喜歡中國菜的外國人，也是有接受不了的中國菜的。
⑷ 你所見過的外國人是怎麼評價中國菜的
很多外國人喜歡吃中餐已經是不爭的事實，隨著中餐文化在國外走紅，曾經還有老外慶幸的說：未來將吃到中國美食，而避免吃美國食物。這條理論源於，我國在世界的影響力逐漸增強以及中餐文化豐富多彩。
還有網友說：在國外上學，一次在寢室和一群同是留學生的中國同學包餃子，芹菜大肉餡兒的，結果包多了，就分給一些平常玩的不錯的外國同學，他們都說好吃。之後很久一些外國同學還經常問我們啥時候再做一次上次吃到的東西，味道太棒了。圖片來源網路。