❶ 秀色可餐是什麼意思
秀色可餐[ xiù sè kě cān ]
釋義:形容女子姿容非常美麗或景物非常優美。
出自:晉·陸機《日出東南隅行》:「鮮膚一何潤;秀色若可餐。」
譯文:鮮嫩的肌膚多麼滋潤,美麗的姿容羨慕得我流口水。
例句:這位姑娘非常漂亮,真可說是~了。
用法:主謂式;作謂語;含褒義
秀色可餐近義詞介紹
國色天香[ guó sè tiān xiāng ]
釋義:形容牡丹花的香色可貴,不同於一般花卉。
出自:唐李正封《詠牡丹花》詩:「天香夜染衣,國色朝酣酒。」
譯文:牡丹濃郁的芳香,染人襟袖至夜猶存;牡丹濃麗的顏色,宛如朝霞中醉了酒的美人。
例句:由女演員組成的排球隊出場了,只見個個精神抖擻,雖不能說人人都是~,卻是從娉婷嫵媚之中,帶著一種豪邁之氣。
用法:聯合式;作賓語、定語;形容女性的美麗
❷ 秀色可餐是什麼意思啊
現在有兩種意思,一是指婦女姿色美麗誘人,二是形容自然景色優美秀麗。
秀:美麗的。色:景色;容顏。可:能夠;適合(當成)。餐:原義指吃,引申為指獲得精神享受和審美愉悅。
中文名:秀色可餐;
外文名:Gynophagia;
拼音:xiù sè kě cān;
近義詞:秀外慧中、國色天香;
反義詞:其貌不揚、面目可憎。
(2)秀色可餐是什麼意思擴展閱讀
例句
1、這位小姐長得非常漂亮,真是秀色可餐。
2、向西望去,遠遠地有座高岡,岡上林木蓊鬱,秀色可餐。
3、陽朔山柔水媚,秀色可餐,真是獨得造化神靈的偏愛了。
4、這位姑娘非常漂亮,真可說是秀色可餐了。
5、這位姑娘太漂亮了,真是秀色可餐。
成語典故
漢樂府《陌上桑》里,美女采秦羅敷以傾國傾城的容貌登場,艷驚四座,明明有許多色鬼口水嘀嗒,卻把有膽上去搭訕的太守置於道德審判的地位,太不像話了。
沒到現場的晉人陸機錯過了那場艷遇,所以意淫一番後,發出了「秀色可餐」的時空感嘆。而此後,整個文學進入了「秀色可餐」的意淫史,終於在《紅樓夢》里登峰造極,曹公一句「縱使舉案齊眉,到底意難平」的判詞,讓女人們再次認識了這世間有種動物叫做男人。
❸ 秀色可餐的餐是什麼意思
秀色可餐的餐,是吃的意思。
【成語】: 秀色可餐
【拼音】: xiù sè kě cān
【解釋】: 秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。原形容婦女美貌。後也形容景物秀麗。
【出處】: 晉·陸機《日出東南隅行》:「鮮膚一何潤,秀色若可餐。」
【拼音代碼】: xskc
【近義詞】: 秀外慧中、國色天香
【反義詞】: 其貌不揚、面目可憎
【用法】: 作謂語、定語;用於女色或風景
【英文】: be a feast to the eye
秀色可餐造句:
1、這位姑娘非常漂亮,真可說是秀色可餐了。
2、向西望去,遠遠地有座高岡,岡上林木蓊鬱,秀色可餐。
3、陽朔山柔水媚,秀色可餐,真是獨得造化神靈的偏愛了。
❹ 秀色可餐什麼意思
意思解釋:
秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。原形容婦女美貌。後也形容景物秀麗。
故事典故:
晉·陸機《日出東南隅行》:「鮮膚一何潤,秀色若可餐。」
❺ 「秀色可餐」是什麼意思用來形容什麼
解釋:秀色:美女姿容或自然美景;餐:吃。原形容婦女美貌。後也形容景物秀麗。
讀音:xiù sè kě cān
出自:晉·陸機《日出東南隅行》:「鮮膚一何潤,秀色若可餐。」
翻譯:鮮嫩的肌膚多麼滋潤,美麗的姿容羨慕得我流口水。
語法:主謂式;作謂語;含褒義。
例句:她撲哧笑了,笑得那樣甜美,就好像奶油小點心,真是到了秀色可餐的程度。
(5)秀色可餐是什麼意思擴展閱讀
近義詞
1、國色天香
讀音:guó sè tiān xiāng
解釋:原形容顏色和香氣不同於一般花卉的牡丹花。後也形容女子的美麗。
出自:唐·李浚《摭異記》:「國色朝酣酒,天香夜染衣。」
翻譯:晨天際被紅霞染遍,聚會開始,大家舉杯,不知不覺中夜幕降臨,華燈初上,衣服被各色的酒香、花香沉浸。
語法:聯合式;作賓語、定語。
2、花容月貌
讀音:huā róng yuè mào
解釋:如花似月的容貌。形容女子美貌。
出自:明·吳承恩《西遊記》第六十二回:「那公主花容月貌,有二十分人才。」
語法:聯合式;作謂語、定語;含褒義。
❻ 請問秀色可餐是什麼意思
形容東西太好看了 應該是女人 美麗的樣子能讓人有愉悅感。 ①指婦女姿色美麗誘人。 ②亦形容自然景色幽美秀麗。亦作「秀色堪餐」、「秀可餐」、「可餐秀色」。
❼ 「秀色可餐」是什麼意思
「秀色可餐」的釋義:
秀色:美女姿容或自然美景。
餐:吃。
原形容婦女美貌。後也形容景物秀麗。
❽ 秀色可餐是什麼意思
秀色可餐:意思是清秀的顏色能使人忘掉飢餓。形容女子姿容非常美麗或景物非常優美。